영어.
일본식 발음이 안타까우셨습니까?




지들이 최고라 믿는 미국/영국 아이들의 오만함과.

미국이 최고라 믿는 우리나라의 합작품.







개인적으로 미국/영국 애들의 저 오만함은.. 내가 다른 나라여서 눈꼴 시어 보이는거지, 부럽기도 하다.

얼마나 지들이 자신이 있으면 저럴까... 랄까, 사실 그냥 부러운거다.

[부러우면 지는거다 부러우면 지는거다 부러우면 지는거다 부러우면 지는거다]




근데 우리나라는.............



우왕ㅋ굳ㅋ




저거 몰라서 그렇다기보단 그냥 미국이 향후 10년 이내로 학계 먹을꺼라 생각한 고도의 전략 아닐까? 낄낄


어원따위 어떻게 되어도 좋아! 이 마인드.

게놈, 지놈 이야기로 입아프게 떠들면서 정상적인 결론이 나던 이야기가 우리나라에서 더럽게 민감하고 까면 절대 안되는 "일제의 잔재 청산"이란 이름 아래 바뀌는거 보니까 정말 머리가 아프다.




*

이게 더 편한 길이란건 아는데. 맞는 길이라는 생각은 안든다.
by 루나고냥이 | 2008/01/10 20:27 | 트랙백(1) | 덧글(0)
트랙백 주소 : http://lunaticcat.egloos.com/tb/1269977
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Tracked from 노는 사람 Play In at 2008/01/11 03:42

제목 : 일본식 외래어의 영어화
일본식 발음 — 2년전인가요?, 실전에서, 제 후배 한명이 Mn을 '맹가니즈'라고 발음하는 것을 듣고, 감개무량은 아니라도, 괜찮은 기분이 드는 것을 느끼였습니다. 주호민, 짬 시즌2, 제22화, 일본어의 잔재 — 심지어 도 일본어다. … 이쯤에서 시마이! 언젠가 영어의 권세가 사라지면, 또 다른 말로 바꿔야 할 것이다. 그때의 지식인들은 최소한 5가지 외국어에 익숙해야 한국의 역사를 돌아볼 수 있을 것이다. 한문, 일본어, 미국어, 보.....more

:         :

:

비공개 덧글



<< 이전 페이지 다음 페이지 >>